Nuestros servicios
Traducciones certificadas para USCIS y demás instituciones en EE. UU., Reino Unido e Irlanda, replican el formato y estilo de su documento original y traducen cada palabra con precisión y naturalidad. Se entregan con la declaración de exactitud firmada por el traductor, además de nuestra certificación y datos de contacto como compañía de traducción profesional.
Traducción certificada
Declaración firmada añadida a la traducción certificada, expresando nuestra honesta creencia en la veracidad de los hechos presentes en la traducción. Para mayor seguridad si su traducción va ser presentada ante el UKVI, en procedimientos de divorcio o ante tribunales británicos.
Statement of Truth
Notarización
Declaración de un notario añadida a la traducción certificada, verificando la identidad del representante de nuestra compañía y dando fe de su firma. Para mayor seguridad si su traducción va dirigida a un tribunal o universidad de los Estados Unidos.
Traducción certificada para Australia o Nueva Zelanda, realizada por un traductor miembro de la "National Accreditation Authority for Translators and Interpreters" (NAATI), la entidad de mayor prestigio de la región. Le entregamos su traducción acompañada de la certificación, sello y credenciales de su traductor NAATI.
Traducción certificada NAATI
Certificación de un "Solicitor" (abogado colegiado del Reino Unido) añadida a la traducción certificada, verificando la identidad del representante de nuestra compañía y dando fe de su firma. Para mayor seguridad si su traducción va dirigida a un tribunal o universidad del Reino Unido, o si es un documento corporativo para uso oficial.
Certificación por "Solicitor"
Traducción certificada para Canadá
Traducción certificada para Canadá, realizada por un traductor miembro de la "Association of Translators and Interpreters of Ontario" (ATIO) ó la "Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec" (OTTIAQ), las entidades de mayor prestigio del país. Le entregamos su traducción acompañada de la certificación, sello y credenciales de su traductor ATIO - OTTIAQ.
Traducción estándar
Traducción de sus textos para uso individual o comercial que no requiere certificación, adaptamos su mensaje al idioma destino con la naturalidad y efectividad que solo traductores humanos experimentados pueden darle. Traducciones deportivas, comerciales, empresariales, técnicas, científicas, académicas, literarias, audiovisuales, y mucho más. Contáctenos y envíenos su contenido para analizarlo y darle un presupuesto a la medida, o suba sus documentos y cotice ahora.
Contáctenos
¿Necesita algo que no parece estar descrito en nuestros servicios?, ¿algo no le quedó claro o tiene alguna duda adicional? Envíenos un mensaje en cualquier idioma que desee y le responderemos a su correo. Nuestra atención es 100% humana, 24/7.
Si lo prefiere, también puede enviarnos un correo a support@mjctranslate.com